среда, 18 сентября 2013 г.

Два паспорта, одна виза

Виза в Канаду у меня заканчивается в конце декабря. Паспорт заканчивается следующим летом. Учеба рассчитана на два года. То есть мне придется менять паспорт, будучи уже в Канаде. Я не буду описывать все трудности, с которыми мне придется столкнуться там в связи со сменой паспорта, поэтому сделать это сейчас в России означало бы избежать головной боли там. Решила так и поступить: подала документы на новый паспорт на 10 лет. Смущает лишь, что действующая виза окажется в старом аннулированном паспорте. Как мне объяснили, мне нужно будет лишь предъявить на границе оба паспорта, так что проблем не должно возникнуть. Можно также перенести визу, отправив паспорта в посольство, но, честно говоря, у меня не так уж много времени заниматься еще и этим. Поэтому рискну, к тому же я не нашла в интернете историй о том, что в таком случае кого-то не пустили на границе, писали лишь о проблемах с авиакомпаниями... Стоит отдельно уделить внимание новой транслитерации. Я писала отдельное заявление на то, чтобы сохранили мое прежнее написание имени и фамилии. Образец я взяла из интернета:"Прошу в соответствии с п. 78 «Административного регламента Федеральной миграционной службы по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, и по исполнению государственной функции по их учету», при изготовлении нового бланка заграничного паспорта сохранить транслитерацию написания моего имени в прежней форме – ФИО, поскольку написание имени в данной форме используется в значительном количестве финансовых и правоустанавливающих документов, изменение которых повлечет за собой существенные финансовые и временные затраты.
В подтверждение вышесказанного и мотивированного заявления о сохранении старой формы написания имени, прилагаю копии следующих документов:

- список документов”
Я, честно говоря, посмотрев таблицу новой транслитерации, пришла в ужас. Например, имя Юлия теперь будет выглядеть как Iuliia!! Бред какой-то... И анкету заполнять я бы посоветовала сразу в соседнем кабинете, который есть в любом отделении УФМС, стоит это около 250 руб. Дело в том, что ожидание в очереди длится около 2-3 часов, а если что-то не так, вас отправят переделывать, а это еще лишняя трата времени.

Россия vs Канада

Итак, три месяца мучительных раздумий и, вот оно, решение принято. Еду обратно в Канаду. Вообще-то, я провела там два года, после чего вернулась в Россию. На тот момент я еще не знала, останусь ли дома или же вернусь на чужбину. За границей мне наши русские ребята говорили:"Приедешь на родину, сразу захочешь обратно, увидев разницу жизни там и в Америке". Приехала. Ничего ужасного не увидела. Наоборот, я бы не сказала, что в другой стране настолько уж лучше. Честно говоря, в России меня ждала работа, которую я хотела, семья, дом, кошка... вроде бы, все налажено, но мысль о том, что я закрываю путь обратно в Канаду, не давала мне покоя. на сегодняшний день они все больше и больше ограничивают въезд иностранным студентам и специалистам. К тому же основной причиной такого моего решения стали отношения с молодым человеком, которые могли бы перерасти во что-то действительно серьезное.
Итак, приняв решение вернуться, надо было придумать дальнейший план пребывания там. Тратить деньги на курсы английского в языковой школе больше не имело смысла, поэтому на нужном сайте я нашла список колледжей и университетов, по окончании которых я получила бы рабочую визу на два года и возможность податься на карту постоянного резидента. PR даст мне в будущем не только возможность получить второе гражданство, но и путешествовать по Европе без визы, кроме того, канадское образование котируется абсолютно везде. Выбрав несколько учебных заведений, наиболее подходящих по цене и предлагаемым специальностям, я написала им письмо, в котором задала интересующие меня вопросы об условиях поступления и учебы, и прикрепила копию своего российского диплома (по образованию я учитель английского языка). Наиболее выгодным мне показалось предложение поступить в магистратуру на основании своего диплома. Более того, после полугода обучения (при условии, что оценки будут только хорошими) буду иметь возможность работать. 
Остаться жить в Канаде еще не окончательное решение, просто даю себе отсрочку на два года и шанс на любовь...